Ford redesigned the Mustang for the 2015 model year, and whilst it wasn’t universally acclaimed, its greatest-Mustang-hits ethos still works well for the big sports